Musikken
Fiddle, fløjter og bodhrán
Instrumenterne og den gammeldags sang bag irsk traditionel musik: hvordan hver enkelt lyder, og hvad de skaber sammen.
Book Salthill-forestillingen ↗Hurtigt svar
Irsk traditionel musik bygger på fiddle, whistle, fløjte og sækkepiber, med accordion, concertina og en gedeskindstromme ved siden af, samt en solosangstil kaldet sean-nós, der ikke kræver akkompagnement. Melodien spilles i unison og holdes enkel i harmonien. Et show eller en session i Galway trækker på det hele, og programmet kan skifte fra sæson til sæson.
De centrale instrumenter
Wikipedia angiver fiddle, tin whistle, fløjte og uilleann pipes som rygraden i irsk traditionel danse musik, hvor button accordion og concertina sluttede sig til i slutningen af 1800-tallet. Fiddle er en violin spillet i en fiddle-stil, der varierer meget fra region til region. Fordi melodien betyder mest i denne musik, spiller instrumenterne melodien i unison, og harmonien holdes typisk enkel eller helt væk.
Uilleann pipes
Wikipedia kalder uilleann pipes for Irlands karakteristiske nationale sækkepibe. Navnet kommer fra píobaí uilleann, albuens piber: spilleren pumper en blæsebælg med armen for at fylde sækken, så der er ikke brug for åndedræt. Chanteren har et omfang på to fulde oktaver, og regulatorer, klappede piber betjent med håndleddet, giver enkle akkorder. Wikipedia bemærker, at nogle pipespillere kan tale eller synge, mens de spiller, hvilket blæsebælgen gør muligt.
Bodhrán
Bodhránen er en rammetromme, normalt 35 til 45 centimeter i diameter, med et gedehudsskind hæftet på den ene side og den anden side åben, så en hånd kan presse mod skindet for at ændre tonehøjden. Wikipedia oplister de bands og spillere, der har gjort den berømt, og siger, at dens oprindelse er omdiskuteret, herunder en teori om, at den stammer fra en landbrugsriddle brugt til at sigte korn. I en session eller et show holder den pulsen under melodierne.
Fiddle, fløjte og whistle
I Wikipedias beskrivelse er fiddle næsten altid en violin spillet på fiddle-manér, og regionale stilarter adskiller sig så meget, at to spillere på samme melodi kan lyde helt forskelligt. Den dybe whistle, en afledning af den almindelige tin whistle, er også populær, selvom nogle musikere finder den mindre adræt til session-spil end fløjten eller den almindelige D-whistle. Concertinaen og button accordionen ankom i slutningen af 1800-tallet og sidder nu godt ved siden af de ældre instrumenter.
Sean-nós-sang
Sean-nós betyder "på den gamle måde". Det er traditionel irsk sang uden akkompagnement, som regel på irsk, med meget lange, stærkt ornamenterede melodilinjer. Wikipedia citerer musikeren og akademikeren Tomás Ó Canainn for, at ingen del af irsk musik kan forstås fuldt ud uden den, og skriver, at dens oprindelse er ukendt, men sandsynligvis mindst syv århundreder gammel. En sanger i et show kan synge en irsk ballade på engelsk eller en sean-nós-sang på irsk; intet her lover det ene eller det andet på en given aften. Wikipedia tilføjer, at sean-nós-sange spænder fra kærlighedssange til klagesange og vuggeviser, og at traditionen forblev mundtlig, med kun få sange nedskrevet så tidligt som i det 16. århundrede.
Hvordan det passer til et show
En sceneproduktion arrangerer disse elementer for et publikum. Dansere har brug for et fast tempo, så musikken i et show indøves til trinnene. En pub-session er det modsatte: spillerne følger hinanden og stemningen i lokalet. Hvis du vil høre, hvordan samme reel forandrer sig fra scene til bord, så book showet en aften og gå ind på en pub i Latin Quarter en anden aften. Galway Tourism oplister daglige sessions der, så du skal ikke lede længe.
Hvem dette ikke er for
Høj, forstærket folkrock er ikke det, der tilbydes. Ønsker du en stille koncert uden dans, er en kirke eller koncertsal et bedre valg. Hvis du slet ikke bryder dig om traditionel musik, vil intet på en pub i Galway eller på Salthill-scenen ændre din mening på en enkelt aften, så brug aftenen på noget andet, fx promenaden ved vandet eller en gåtur gennem byen.
Ofte stillede spørgsmål
Hvad er uilleann pipes?
Irlands nationale sækkepibe. Sækken fyldes af en blæsebælg, der betjenes med albuen, hvilket er det, navnet betyder.
Hvad er en bodhrán?
En rammetromme med gedeskind, spillet med en kort stok, der bruges til at holde pulsen i irsk musik.
Hvad betyder sean-nós?
På den gamle måde. Det er akkompagneret traditionel sang, normalt på irsk, med lange, ornamenterede linjer.
Vil showet spille alle instrumenter?
Programmerne skifter fra sæson til sæson, så der loves ikke et bestemt instrument eller en bestemt sang på en given aften.
Kilder