← Trad på Prom i Salthill guide

Musiken

Fiol, säckpipa och bodhrán

Instrumenten och den gamla sångstilen bakom irländsk traditionell musik: hur var och en låter och vad de gör tillsammans.

Av Galway Trad Show Guide · fakta senast kontrollerade

Boka Salthill-föreställningen ↗

Snabbt svar

Irländsk traditionell musik vilar på fiol, tin whistle, flöjt och säckpipa, med dragspel, concertina och en getskinnstrumma vid sidan om, samt på en solosångstil kallad sean-nós som inte kräver något ackompanjemang. Melodin spelas unisont och hålls enkel i harmonin. En show eller en session i Galway hämtar från allt detta, och programmet kan variera från säsong till säsong.

Kärninstrumenten

Musiker som spelar fiol och gitarr vid ett bord på en pub, med glas och en trädisk i bakgrunden
En irländsk folksession på en pub i Hamburg, visad som format; inte ett fotografi från Galway · Photo: Hinnerk Rümenapf, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Wikipedia listar fiol, bleckflöjt, tvärflöjt och uilleann pipes som ryggraden i irländsk traditionell dansmusik, och i slutet av 1800-talet tillkom knappdragspelet och concertinan. Fiolen är en violin som spelas i en fiolstil som varierar kraftigt mellan olika regioner. Eftersom melodin är det viktigaste i denna musik spelar instrumenten låten unisont och harmonin hålls vanligtvis enkel eller uteblir helt.

Uilleann pipes

En uppsättning uilleann pipes utlagda med säcken, bälgen och chantaren med dess klaffar
En uppsättning uilleann pipes, med säcken och bälgen som spelaren manövrerar med armbågen · Photo: Vintage-aars, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Wikipedia kallar uilleann pipes Irlands karaktäristiska nationella säckpipa. Namnet kommer från píobaí uilleann, armbågens pipor: spelaren pumpar en bälg med armen för att fylla säcken, så ingen andning behövs. Chantaren har ett omfång på två fulla oktaver, och regulatorer, klafförsedda pipor som manövreras med handleden, ger enkla ackord. Wikipedia noterar att vissa pipare kan tala eller sjunga medan de spelar, vilket bälgen möjliggör.

Bodhrán

En bodhrán med ljust getskinn och blå kant, en hand som håller en träklubba mot skinnet
En bodhrán, getskinnsramtrumman, med sin träklubba · Photo: Hinnerk Rümenapf, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Bodhrán är en ramtrumma, vanligtvis 35 till 45 centimeter i diameter, med ett getskinn fäst på ena sidan och den andra sidan öppen så att en hand kan pressa mot skinnet för att ändra tonhöjden. Wikipedia listar de band och musiker som har gjort den berömd och säger att dess ursprung är omdebatterat, bland annat en teori om att den härstammar från en jordbrukssikt som användes för att sålla säd. I en session eller en föreställning håller den pulsen under låtarna.

Fiol, tvärflöjt och bleckflöjt

I Wikipedias beskrivning är fiolen nästan alltid en violin som spelas på fiolvis, och regionala stilar skiljer sig så pass mycket att två spelare på samma låt kan låta helt olika. Låg bleckflöjt, en variant av den vanliga bleckflöjten, är också populär, även om vissa musiker tycker att den är mindre smidig för sessionsspel än tvärflöjten eller den vanliga D-bleckflöjten. Concertinan och knappdragspelet kom i slutet av 1800-talet och sitter nu bekvämt bredvid de äldre instrumenten.

Sean-nós-sång

Sean-nós betyder "på det gamla sättet". Det är oackompanjerad traditionell irländsk sång, vanligtvis på iriska, med mycket långa, rikt utsmyckade melodilinjer. Wikipedia citerar musikern och akademikern Tomás Ó Canainn som säger att ingen aspekt av irländsk musik kan förstås fullt ut utan den, och anger att ursprunget är okänt men troligen minst sju århundraden gammalt. En vokalist i en föreställning kan sjunga en irländsk ballad på engelska, eller en sean-nós-låt på iriska; inget här lovar det ena eller andra en given kväll. Wikipedia tillägger att sean-nós-låtar spänner från kärlekssånger till klagosånger och vaggvisor, och att traditionen förblev muntlig, med endast ett fåtal låtar nedskrivna så tidigt som på 1500-talet.

Så passar det in i en föreställning

En scenproduktion arrangerar dessa element för en publik. Dansare behöver ett fast tempo, så musiken i en föreställning repeteras till steget. En pubsession är det motsatta: spelarna följer varandra och stämningen i rummet. Om du vill höra hur samma reel förändras från scen till bord, boka föreställningen en kväll och kliv in på en pub i Latin Quarter en annan. Galway Tourism listar dagliga sessioner där, så du behöver inte leta länge.

Vem detta inte är för

Hög, förstärkt folkrock bjuds det inte på. Om du vill ha en stillsam konsert utan dans är en kyrka eller konsertsal bättre. Om du inte alls tycker om traditionell musik kommer inget på en pub i Galway eller på Salthill-scenen att ändra din uppfattning under en enda kväll, så tillbringa natten med något annat, som strandpromenaden eller en stadsvandring.

Vanliga frågor

Vad är uilleann pipes?

Irlands nationella säckpipa. Säcken fylls med en bälg som manövreras med armbågen, vilket är vad namnet betyder.

Vad är en bodhrán?

En ramtrumma av getskinn som spelas med en kort pinne och används för att hålla pulsen i irländsk musik.

Vad betyder sean-nós?

På det gamla sättet. Det är oackompanjerad traditionell sång, vanligtvis på iriska, med långa, utsmyckade linjer.

Spelar föreställningen alla instrument?

Programmen ändras från säsong till säsong, så inget instrument eller någon sång utlovas för en given kväll.

Boka Salthill-föreställningen ↗

Källor

  1. Irish traditional music, instruments (Wikipedia)
  2. Uilleann pipes (Wikipedia)
  3. Bodhrán (Wikipedia)
  4. Sean-nós singing (Wikipedia)
Boka Salthill-föreställningenGratis avbokning fram till dagen innan