Музика
Скрипка, волинки та боуран
Інструменти та старовинний стиль співу, що стоять за ірландською традиційною музикою: як звучить кожен із них і що вони творять разом.
Забронювати шоу в Солтгіллі ↗Швидка відповідь
Ірландська традиційна музика спирається на скрипку, вістл, флейту та волинки, а поруч — акордеон, концертину й барабан із козячої шкіри, а також на сольний стиль співу під назвою шан-нос, який не потребує акомпанементу. Мелодія звучить в унісон і зберігає простоту гармонії. І шоу, і сесія в Голвеї черпають із усього цього, а програма може змінюватися від сезону до сезону.
Основні інструменти
Вікіпедія називає скрипку, жерстяну сопілку, флейту та уїлліан-пайпс основою ірландської традиційної танцювальної музики, до яких наприкінці XIX століття долучилися кнопковий акордеон і концертина. Скрипка — це інструмент, на якому грають у скрипковому стилі, що значно різниться залежно від регіону. Оскільки в цій музиці найважливішою є мелодія, інструменти відтворюють наспів в унісон, а гармонія зазвичай залишається простою або й зовсім відсутньою.
Уїлліан-пайпс
Вікіпедія називає уїлліан-пайпс характерною національною волинкою Ірландії. Назва походить від píobaí uilleann — «волинки ліктя»: виконавець накачує ковадло рукою, щоб наповнити міхур, тож дихання не потрібне. Чантер має діапазон у дві повні октави, а регулятори — трубки з клавішами, якими керують зап'ястям, — дають прості акорди. Вікіпедія зазначає, що деякі волинкарі можуть говорити або співати під час гри, що стало можливим завдяки ковадлу.
Боуран
Боуран — це рамковий барабан, зазвичай 35–45 сантиметрів у діаметрі, з козячою шкірою, прибитою з одного боку, тоді як інший бік відкритий, щоб рука могла притискати шкіру й змінювати висоту звуку. Вікіпедія перелічує гурти й виконавців, які зробили його відомим, і зазначає, що його походження є дискусійним, зокрема існує теорія, що він походить від господарського решета для просіювання зерна. У сесії чи на концерті він тримає пульс під наспівами.
Скрипка, флейта та сопілка
За Вікіпедією, скрипка майже завжди є інструментом, на якому грають у скрипковій манері, а регіональні стилі настільки різняться, що двоє виконавців одного наспіву можуть звучати зовсім несхоже. Низька сопілка, похідна від звичайної жерстяної сопілки, також популярна, хоча деякі музиканти вважають її менш зручною для сесійної гри, ніж флейта чи звичайна сопілка в тональності D. Концертина й кнопковий акордеон з'явилися наприкінці XIX століття і тепер цілком природно сусідять зі старшими інструментами.
Шан-нос — традиційний ірландський спів
Шан-нос означає «старим шляхом». Це традиційний ірландський спів без супроводу, зазвичай ірландською мовою, з дуже довгими, рясно орнаментованими мелодійними лініями. Вікіпедія цитує музиканта й науковця Томаша О Канайна, який каже, що жоден аспект ірландської музики неможливо повністю зрозуміти без нього, і зазначає, що його витоки невідомі, але, ймовірно, йому щонайменше сім століть. Вокаліст у шоу може заспівати ірландську баладу англійською або пісню шан-нос ірландською; ніщо тут не обіцяє ані того, ані іншого в конкретний вечір. Вікіпедія додає, що пісні шан-нос охоплюють від любовних пісень до плачів і колискових, і що традиція залишалася усною, лише кілька пісень було записано ще в XVI столітті.
Як це вписується в шоу
Театральна постановка впорядковує ці елементи для глядачів. Танцюристам потрібен сталий темп, тому музика в шоу відрепетирована під кожен крок. Сесія в пабі — це протилежність: музиканти слідують один за одним і за настроєм у залі. Якщо ви хочете почути, як той самий рил змінюється від сцени до столу, забронюйте шоу на один вечір, а іншого — завітайте до пабу в Латинському кварталі. Galway Tourism публікує розклад щоденних сесій, тож шукати довго не доведеться.
Кому це не підходить
Гучного, підсиленого фолк-року тут не пропонують. Якщо вам хочеться тихого концерту без танців, краще обрати церкву чи концертну залу. А якщо традиційна музика вам взагалі не до вподоби, то ніщо в пабі Голвея чи на сцені Солтгілла не переконає вас за один вечір — тож присвятіть цю ніч чомусь іншому, наприклад набережній або прогулянці містом.
Поширені запитання
Що таке уїллен-пайпи?
Національна волинка Ірландії. Міх наповнюється за допомогою ковадла, яке приводять у рух ліктем, що й означає її назва.
Що таке боуран?
Рамковий барабан з козячої шкіри, у який грають короткою паличкою, використовується для підтримання ритму в ірландській музиці.
Що означає sean-nós?
У стародавньому стилі. Це традиційний спів без супроводу, зазвичай ірландською мовою, з довгими орнаментованими рядками.
Чи гратиме шоу на кожному інструменті?
Програми змінюються від сезону до сезону, тож конкретного інструмента чи пісні на певний вечір не обіцяють.
Джерела