音樂
小提琴、風笛與愛爾蘭手鼓
愛爾蘭傳統音樂背後的樂器與古調唱腔：逐一介紹每種樂器的音色，以及它們合奏時激盪出的火花。
預訂 Salthill 表演 ↗快速解答
愛爾蘭傳統音樂以提琴、錫笛、長笛與風笛為骨幹，並輔以手風琴、六角手風琴與山羊皮鼓，還有一種無需伴奏的獨唱風格「sean-nós」。旋律以齊奏呈現，和聲保持簡樸。高威的一場表演或音樂聚會便薈萃這一切，節目內容亦隨季節更迭而變化。
核心樂器
維基百科將小提琴、錫口笛、長笛與愛爾蘭風笛列為愛爾蘭傳統舞曲的骨幹，十九世紀晚期再加入按鈕手風琴與六角手風琴。小提琴是以民謠風格演奏的提琴，風格因地區而異、變化萬千。由於旋律在這類音樂中最為重要，各樂器以齊奏方式演奏曲調，和聲通常保持簡單或付之闕如。
愛爾蘭風笛
維基百科稱愛爾蘭風笛（uilleann pipes）為愛爾蘭具代表性的民族風笛。其名稱源自 píobaí uilleann，意即「手肘之笛」：演奏者以手臂鼓動風箱將氣袋充氣，因此無須換氣。旋律管音域橫跨整整兩個八度，而由手腕操作的按鍵管「調節管」則可奏出簡單和聲。維基百科指出，由於風箱之助，部分笛手演奏時還能說話或歌唱。
愛爾蘭手鼓
愛爾蘭手鼓（bodhrán）是一種框鼓，直徑通常為 35 至 45 公分，一面釘著山羊皮鼓面，另一面則敞開，讓手能按壓鼓皮以改變音高。維基百科列出了讓它聲名大噪的樂團與樂手，並指出其起源眾說紛紜，其中包括一種理論認為它源自用來篩選穀物的農用篩具。在傳統音樂聚會或表演中，它為樂曲提供穩定的節拍脈動。
小提琴、長笛與哨笛
在維基百科的記載中，小提琴幾乎總是以民謠提琴的演奏方式來拉奏，而各地區的風格差異極大，同一首曲調由兩位演奏者詮釋，聽起來可能截然不同。低音哨笛——常見錫口笛的衍生樂器——也相當受歡迎，不過有些樂手認為它在session合奏時不如長笛或一般D調哨笛來得靈活。六角手風琴與鍵鈕手風琴於十九世紀末傳入，如今已與較古老的樂器和諧並存。
愛爾蘭傳統無伴奏歌唱
Sean-nós 意指「古老的方式」。這是無伴奏的傳統愛爾蘭歌唱，通常以愛爾蘭語演唱，旋律線條極為悠長、裝飾繁複。維基百科引用音樂家兼學者 Tomás Ó Canainn 所言：若無此傳統，愛爾蘭音樂的任何面向都無法被完整理解；並指出其起源不明，但很可能至少已有七百年歷史。演出中的歌手可能以英語演唱愛爾蘭民謠，或以愛爾蘭語演唱 sean-nós 歌曲；本文並不保證任一夜間必定演出何者。維基百科並補充，sean-nós 歌曲涵蓋情歌、輓歌與搖籃曲，且此傳統始終以口傳延續，僅有少數歌曲早至十六世紀便被記錄下來。
如何契合演出
一齣舞台製作會為觀眾精心安排這些元素。舞者需要固定的節奏，因此演出中的音樂是配合舞步排練的。酒吧樂聚則恰恰相反：樂手彼此呼應，隨著現場氣氛即興發揮。若想聽聽同一首里爾舞曲如何從舞台走進酒館，不妨一晚預訂演出，另一晚走進拉丁區的酒吧。Galway Tourism 每日列出當地的樂聚時段，您無須遠尋。
這不適合誰
這裡不提供震耳欲聾、擴音放送的民謠搖滾。若您想聽一場沒有舞蹈的安靜獨奏會，教堂或音樂廳會是更好的選擇。如果您壓根不喜歡傳統音樂，Galway 酒吧或 Salthill 舞台上的任何表演，都無法在一個晚上改變您的想法，不如把這一夜花在別的事情上，例如海濱散步或城市夜遊。
常見問題
什麼是愛爾蘭風笛？
愛爾蘭的國家風笛。風笛袋由手肘操作的風箱充氣，這正是其名稱的由來。
什麼是 bodhrán？
以短棒敲擊的山羊皮框鼓，用於在愛爾蘭音樂中維持節拍。
sean-nós 是什麼意思？
以古老的方式。這是一種無伴奏的傳統歌唱，通常以愛爾蘭語演唱，樂句悠長且富於裝飾音。
這場表演會演奏所有樂器嗎？
節目內容隨季節更迭，因此無法保證每晚演出的樂器或曲目。
來源